国際小児Endosurgeryグループ

アラウンド·ザ·ワールド進め小児Endosurgery

国際小児Endosurgeryグループ

アラウンド·ザ·ワールド進め小児Endosurgery

よくある質問:

  1. 我々は、参加者として誰を登録します?
    誰もが、あなたは、研究期間にわたって続くことができます (24 ヶ月) そして毎月の演習を行うことをいとわない人です. これは主に外科研修生となります見込んで, これはおそらくも興味を持って教員を含めることができます. 一度に数週間または数ヶ月のための小児外科のサービス上で回転研修生は、参加者のために良い選択ではないでしょう.
  2. 私は参加者を登録しました, しかし私は、人口統計データを提供するためのリンクで入門電子メールを受信しませんでした. 私が何か間違ったことをしました?
    電子メールは赤帽に自動的に生成され、送信されます 参加者 唯一の入学段階で.
  3. 正式な教育セッションを導くことができるかについてのガイドラインはあります?
    サイトのディレクターや彼 / 彼女の指名は、セッションを促進すべきです. セッションが外科医またはその他の正式な外科教育者が主導することが期待されます.
  4. 私は私の治験審査委員会へのプロトコルを提出する必要がありますか (IRB) 参加者を登録する前に、?
    全国こども病院 (NCH) 人間が研究テーマとして、IRBは、規制から免除本研究とみなしています. 最も (すべてではありません) IRBは、その免除に頼ることで、サイトへの参加を許可する必要があります. あなたはサイトとして参加するあなたの能力がわからない場合, 確認のためお近くのIRBに連絡. 正式なプロトコルは、このプロジェクトのために用意されていません, しかし、我々は確かにNCH IRBを持つファイルに資料を共有することができます. 連絡 NMTP@nationwidechildrens.org 詳細.
  5. 参加者が完了する必要が同意書はあります?
    私たちは、入門、電子メールでの研究とその目的について、参加者に情報を提供します. 参加者情報の調査の完了は自主的な登録を完了します, これに必要な一切の同意書はありません.
  6. 私が参加して、私たち研修生の1に近づいて、彼 / 彼女は断りました. 私は何をすべきか?
    全ての参加は自発的です. サイトでは、参加または負のインセンティブを利用するために個人を強制しないことがあり (罰や制裁) 参加を奨励します. 参加者は、このプロジェクトに関するご質問や懸念がある場合, 彼らは、研究スタッフにお問い合わせください NMTP@nationwidechildrens.org .
  7. どのように私はトレーナー箱を設置します?
    印刷されたセットアップ手順は、カールストルツから出荷された物質の中に存在すべきであり、. あなたは、このドキュメントのコピーが必要な場合, メールでお問い合わせください nicolevh@ipeg.org.
  8. とき、我々はトレーニングセッションを開始する必要があります?
    1 7月 2018 プロジェクトの打ち上げ日があります. 最初のベースライン (TS-E) セッションは、7月に完了しなければならないと追加のセッションは、プロジェクトに従ってください タイムライン.
  9. 私はまだ赤帽テストは、サイトのチェックリストに記載し実行する必要があります?
    テスト期間が終了した今、, 唯一の本当の参加者データを入力する必要があります, 7月から.
  10. 私のサイトでは、7月に起動する準備ができません。. 私は何をすべきか?
    できるだけ早くスケジュールトレーニングセッションを実行することができますよう、参加者の登録開始. あなたは、変更されたスケジュールに従うことができます, プロジェクトに基づい タイムライン, しかし、セッションは同じ間隔で発生する必要があります.
  11. 誰が赤帽にトレーニングセッション情報を入力することができます?
    サイトのディレクターまたは指定されたサイトのコーディネーターのいずれかが赤帽にデータを入力することができます. あなた 共有してはいけません 他の人と赤帽ログイン資格情報, でも、他のスタッフは、このプロジェクトを支援して. あなたはサイトのコーディネーターのために作成された追加の資格情報が必要な場合, に以下をメールしてください NMTP@nationwidechildrens.org :
    * ユーザのフルネーム
    * ユーザーの電子メールアドレス
    * ユーザーの住所
    * ユーザーの電話番号
    一時的なログインが作成され、サイトのコーディネーターに電子メールで送信されます, これは、する必要があります。 活性化します 使用前に.
  12. 私のサイトには、他の問題を抱えています. 私は誰に連絡してください?
    下記のお問い合わせディレクトリを参照してください。.

お問い合わせディレクトリ:

 

お問い合わせ!

翻訳

 翻訳を編集します。